Bulletin client: Retards de service dus à la météo 23 janvier 2026 En raison d’un froid intensif et d’une tempête hivernale qui s’étendent en Ontario et au Québec ce week-end, avec des impacts qui devraient s’étendre au Canada atlantique au début de la semaine prochaine, les clients pourraient subir des retards liés au transport en… Continue reading Bulletin client: Retards de service dus à la météo
Author: Anh Thai
Customer Bulletin: Service Delays due to Weather
Customer Bulletin: Service Delays due to Weather January 23, 2026 Due to a severe cold weather and winter storm moving into Ontario and Quebec this weekend, with impacts expected to extend into Atlantic Canada early next week, customers may experience transit delays. Both CPKC and CN have implemented standard winter safety protocols, including shortened train… Continue reading Customer Bulletin: Service Delays due to Weather
Avis de service Bulletin à la demande: Réseau ferroviaire corrigé
Avis de service Bulletin à la demande: Réseau ferroviaire corrigé 14 janvier 2026 Nous souhaitons fournir une mise à jour concernant la récente interruption du service ferroviaire. Les opérations ferroviaires ont maintenant repris après l’achèvement des réparations et des inspections. Bien que le service ait été rétabli, certains retards résiduels pourraient encore survenir alors que… Continue reading Avis de service Bulletin à la demande: Réseau ferroviaire corrigé
Service Advisory Customer Bulletin: Rail Network Fixed
Service Advisory Customer Bulletin: Rail Network Fixed January 14, 2026 We would like to provide an update regarding the recent rail service disruption. Rail operations have now resumed following the completion of repairs and inspections. While service has been restored, some residual delays may still occur as the rail network works through the backlog from… Continue reading Service Advisory Customer Bulletin: Rail Network Fixed
Avis de service Bulletin à la demande: Perturbations du réseau ferroviair
Avis de service Bulletin à la demande: Perturbations du réseau ferroviair 13 janvier 2026 Nous vous écrivons pour vous informer d’une perturbation actuelle du service affectant une portion du réseau ferroviaire canadien en Colombie-Britannique en raison de dommages aux infrastructures causés par des conditions météorologiques sévères. À ce moment-là, certains trafics ferroviaires pourraient subir des… Continue reading Avis de service Bulletin à la demande: Perturbations du réseau ferroviair
Service Advisory Customer Bulletin: Rail Network Disruptions
Service Advisory Customer Bulletin: Rail Network Disruptions January 13, 2026 We are writing to advise you of a current service disruption impacting a portion of the Canadian rail network in British Columbia due to infrastructure damage caused by severe weather conditions. At this time, some rail traffic may experience delays as recovery and inspection efforts… Continue reading Service Advisory Customer Bulletin: Rail Network Disruptions
Mise à jour importante du service : inondations en Colombie-Britannique
Nous tenons à vous informer qu’en raison de graves inondations dans le Lower Mainland en Colombie-Britannique, le ministère des Transports et du Transport en commun a fermé les principales autoroutes entre le Lower Mainland et l’Intérieur en raison d’inondations, de chutes de roches et de débris, ainsi que de risques élevés d’avalanche. Si vos expéditions… Continue reading Mise à jour importante du service : inondations en Colombie-Britannique
Important Service Update: Flooding in British Columbia
We want to inform you that due to severe flooding in Lower Mainland in BC, the Ministry of Transportation and Transit has closed major highways between the Lower Mainland and the Interior due to flooding, falling rock and debris, and high avalanche hazards. If your shipments have been impacted, our dedicated customer service team will… Continue reading Important Service Update: Flooding in British Columbia
Understanding the Freight Recession: What It Means for Canadian Suppliers
A practical look at the challenges behind falling freight rates and how Canadian shippers can protect their supply chains. CLICK HERE TO READ MORE
Mise à jour du service Fastfrate – 27 février
Alors que les conditions hivernales rigoureuses en Ontario et dans l’Ouest canadien continuent de s’atténuer, nous travaillons activement sur les arriérés et les retards qui en résultent. CPKC a subi une panne de voie le 25 février, qui a été dégagée. Cependant, des retards sont toujours à prévoir pour les expéditions à destination de Calgary,… Continue reading Mise à jour du service Fastfrate – 27 février