Fastfrate Group et CPKC prolongent une entente pour relier le Canada, les États-Unis et le Mexique

Toronto, ON, le 27 févr. 2024– Aujourd’hui, Fastfrate Group est heureux d’annoncer qu’il a renouvelé et bonifié son entente à long terme avec Canadian Pacific Kansas City (CPKC). Cette nouvelle entente quinquennale prévoit des améliorations opérationnelles, des investissements dans les infrastructures et l’expansion des services à l’échelle du continent. Cette entente solidifie et élargit le… Continue reading Fastfrate Group et CPKC prolongent une entente pour relier le Canada, les États-Unis et le Mexique

Published in
Categorised as News FR

Fastfrate Group and CPKC Extend Long Term Agreement to Connect Canada, the United States and Mexico.

Toronto, ON, February 27, 2024 – Today, Fastfrate Group is pleased to announce it has renewed and enhanced its long-term agreement with Canadian Pacific Kansas City (CPKC). This new five-year agreement features operational enhancements, infrastructure investments, and continental service expansion. This agreement solidifies and expands Canada Drayage Inc. (CDI) (a Fastfrate Group company) as the largest… Continue reading Fastfrate Group and CPKC Extend Long Term Agreement to Connect Canada, the United States and Mexico.

Published in
Categorised as News EN

Mises à jour sur le service : Déraillement de train de CPKC

Un incident malheureux impliquant un déraillement du Chemin de fer Canadien Pacifique s’est produit dans la subdivision Brooks au sud-est de Calgary (Alberta) dans la soirée du lundi 5 février. Aucun blessé n’a été signalé. Cependant, un certain nombre de conteneurs Fastfrate ont été touchés par l’événement. Notre équipe de service à la clientèle de… Continue reading Mises à jour sur le service : Déraillement de train de CPKC

Service Update: CPKC Train Derailment

An incident involving a CPKC derailment occurred on the Brooks Subdivision southeast of Calgary, Alberta on evening of Monday February 5th. There were no reported injuries. However, a number of Fastfrate containers were impacted by the event. Our Toronto and Montreal customer service team is in the process of reaching out to all affected customers… Continue reading Service Update: CPKC Train Derailment

Mise à jour sur le service : Opérations dans l’Ouest Canadien

Nous sommes heureux de vous informer que nous sommes de retour à des opérations régulières dans l’Ouest Canadien après les deux dernières semaines de froid extrême. Nos succursales de l’Ouest ont travaillé pour passer à travers tous les retards causés par la météo, nous avons ramassé et livré tous les envois prévus. Notre équipe de… Continue reading Mise à jour sur le service : Opérations dans l’Ouest Canadien

Service Update: Western Canada Operations

We are pleased to inform you we are back to regular operations in Western Canada after the extreme cold weather last couple weeks. Our Western branches have been working to get through all the delays caused by the weather, we’ve been picking up and delivering all scheduled shipments. Our customer service team will keep you… Continue reading Service Update: Western Canada Operations

Mise à jour sur le service : Opérations dans l’Ouest canadien

Le temps extrêmement froid dans l’Ouest Canadien a été levé pour les régions des Prairies – Alberta, Saskatchewan et Manitoba. Les conteneurs sont toujours déchargés et priorisés pour Fastfrate de CPKC, mais nous connaissons toujours des retards de service. Notre équipe des opérations travaille pour s’assurer qu’il n’y a qu’un minimum de perturbations, mais nous… Continue reading Mise à jour sur le service : Opérations dans l’Ouest canadien

Service Update: Western Canada Operations

Extreme cold weather for Western Canada has been lifted for the Prairie regions – Alberta, Saskatchewan and Manitoba. Containers are still be offloaded and prioritized for Fastfrate from CPKC, but we are still experiencing some service delays. Our operations team are working to ensure there are minimal disruptions, but we can expect delays up to… Continue reading Service Update: Western Canada Operations

Mises à jour importantes sur les services pour l’Ouest Canadien – Temps extrêmement froid

Le temps extrêmement froid continue d’affecter certaines parties de l’Ouest Canadien, dans les régions des Prairies (Alberta, Saskatchewan et Manitoba), ce qui rend difficile pour nos conducteurs de rester à l’extérieur pendant de longues périodes de temps et que les camions circulent en sécurité sur les routes. La sécurité de nos chauffeurs est très importante… Continue reading Mises à jour importantes sur les services pour l’Ouest Canadien – Temps extrêmement froid

Customer Bulletin – Extreme Cold Weather in Western Canada

The extreme cold weather is still affecting parts of Western Canada, in the Prairie regions (Alberta, Saskatchewan and Manitoba) making it difficult for our drivers to stay out for long periods of time and trucks to safely on the roads. The safety of our drivers is very important to us. Service delays are in affect… Continue reading Customer Bulletin – Extreme Cold Weather in Western Canada