Avis de service : Fermeture de la route 1 (BC)

L’autoroute 1 entre Revelstoke et Golden, en Colombie-Britannique, est actuellement fermée, avec une réouverture prévue pour le jeudi 19 mars 2026. Les expéditions circulant dans ce corridor seront retardées. Il n’y a pas de détour disponible pour le moment. Nous surveillons les conditions et des mises à jour seront fournies au fur et à mesure… Continue reading Avis de service : Fermeture de la route 1 (BC)

Service Advisory: Hwy 1 Closure (BC)

Highway 1 between Revelstoke and Golden, BC is currently closed, with reopening expected Thursday March 19, 2026. Shipments moving through this corridor will be delayed. There is no detour available at this time. We are monitoring conditions and updates will be provided as the situation evolves. More details: https://www.kamloopsbcnow.com/watercooler/news/news/Roads/Hwy_1_shutting_down_east_of_Revelstoke_Tuesday_afternoon_expected_to_be_closed_until_Thursday/ For shipment-specific inquiries, please contact our… Continue reading Service Advisory: Hwy 1 Closure (BC)

Fastfrate Group acquiert Omnitrans Inc., élargissant ainsi ses capacités mondiales de chaîne d’approvisionnement

TORONTO, le 25 févr. 2026 – Fastfrate Group, l’un des plus grands fournisseurs privés de transport et de chaîne d’approvisionnement au Canada, a annoncé aujourd’hui qu’il a conclu une entente définitive pour acquérir Omnitrans Inc., une importante firme canadienne de transport international et de courtage douanier dont le siège social est à Montréal.  L’entente inclut… Continue reading Fastfrate Group acquiert Omnitrans Inc., élargissant ainsi ses capacités mondiales de chaîne d’approvisionnement

Fastfrate Group to Acquire Omnitrans Inc., Expanding Its Global Supply Chain Capabilities

TORONTO, Feb. 25, 2026 – Fastfrate Group, one of Canada’s largest privately held transportation and supply chain providers, today announced it has entered into a definitive agreement to acquire Omnitrans Inc., a leading Canadian international freight forwarding and customs brokerage firm headquartered in Montreal. The deal includes 100% ownership of Omnitrans Inc. including their subsidiaries,… Continue reading Fastfrate Group to Acquire Omnitrans Inc., Expanding Its Global Supply Chain Capabilities

Published in
Categorised as News EN

Bulletin client: Retards de service dus à la météo

Bulletin client: Retards de service dus à la météo 23 janvier 2026 En raison d’un froid intensif et d’une tempête hivernale qui s’étendent en Ontario et au Québec ce week-end, avec des impacts qui devraient s’étendre au Canada atlantique au début de la semaine prochaine, les clients pourraient subir des retards liés au transport en… Continue reading Bulletin client: Retards de service dus à la météo

Customer Bulletin: Service Delays due to Weather

Customer Bulletin: Service Delays due to Weather January 23, 2026 Due to a severe cold weather and winter storm moving into Ontario and Quebec this weekend, with impacts expected to extend into Atlantic Canada early next week, customers may experience transit delays. Both CPKC and CN have implemented standard winter safety protocols, including shortened train… Continue reading Customer Bulletin: Service Delays due to Weather

Avis de service Bulletin à la demande: Réseau ferroviaire corrigé

Avis de service Bulletin à la demande: Réseau ferroviaire corrigé 14 janvier 2026 Nous souhaitons fournir une mise à jour concernant la récente interruption du service ferroviaire. Les opérations ferroviaires ont maintenant repris après l’achèvement des réparations et des inspections. Bien que le service ait été rétabli, certains retards résiduels pourraient encore survenir alors que… Continue reading Avis de service Bulletin à la demande: Réseau ferroviaire corrigé

Service Advisory Customer Bulletin: Rail Network Fixed

Service Advisory Customer Bulletin: Rail Network Fixed January 14, 2026 We would like to provide an update regarding the recent rail service disruption. Rail operations have now resumed following the completion of repairs and inspections. While service has been restored, some residual delays may still occur as the rail network works through the backlog from… Continue reading Service Advisory Customer Bulletin: Rail Network Fixed

Avis de service Bulletin à la demande: Perturbations du réseau ferroviair

Avis de service Bulletin à la demande: Perturbations du réseau ferroviair 13 janvier 2026 Nous vous écrivons pour vous informer d’une perturbation actuelle du service affectant une portion du réseau ferroviaire canadien en Colombie-Britannique en raison de dommages aux infrastructures causés par des conditions météorologiques sévères. À ce moment-là, certains trafics ferroviaires pourraient subir des… Continue reading Avis de service Bulletin à la demande: Perturbations du réseau ferroviair

Published in
Categorised as News FR

Service Advisory Customer Bulletin: Rail Network Disruptions

Service Advisory Customer Bulletin: Rail Network Disruptions January 13, 2026 We are writing to advise you of a current service disruption impacting a portion of the Canadian rail network in British Columbia due to infrastructure damage caused by severe weather conditions. At this time, some rail traffic may experience delays as recovery and inspection efforts… Continue reading Service Advisory Customer Bulletin: Rail Network Disruptions