Bulletin à la clientèle : Les conteneurs continuent d’arriver à Vancouver.

L’équipe de Vancouver continue de recevoir des conteneurs aujourd’hui et devrait recevoir un volume plus élevé au cours des prochains jours. Bien qu’il soit encore lent à se déplacer sur la ligne de chemin de fer, plus de conteneurs sont en mesure de se déplacer à travers la congestion… CLIQUEZ ICI POUR EN SAVOIR PLUS

Published
Categorized as News FR

Bulletin à la clientèle : Les conteneurs continuent d’arriver à Vancouver.

La ligne du chemin de fer du CP demeure opérationnelle, mais les mouvements sont toujours au ralenti avec des vitesses réduites. Ils sont toujours très prudents à l’endroit des feux de forêt et continuent de maintenir des procédures opérationnelles sécuritaires. Ils continueront de nous mettre à jour… CLIQUEZ ICI POUR EN SAVOIR PLUS

Published
Categorized as News FR

Bulletin à la clientèle : La ligne du chemin de fer du CP a réouvert la nuit dernière.

La ligne du chemin de fer du CP a réouvert la nuit dernière, mais les mouvements sont toujours très lents. Ils sont très prudents à l’endroit des feux de forêt et continuent de maintenir des procédures opérationnelles sécuritaires. Ils continueront de nous mettre à jour… CLIQUEZ ICI POUR EN SAVOIR PLUS

Published
Categorized as News FR

Bulletin à la clientèle : Plus de retards causés par les incendies de forêt.

La ligne de chemin de fer du CP a récemment fermé en raison d’un incendie de forêt durant la nuit à l’est de Lytton, en Colombie-Britannique. L’équipe du CP évaluera la situation lorsqu’il sera sécuritaire de le faire et fournira une mise à jour… CLIQUEZ ICI POUR EN SAVOIR PLUS

Published
Categorized as News FR

Bulletin à la clientèle: Tous les conteneurs initialement retardées sont arrivés à Vancouver.

Tous les conteneurs retardés et prévus sont arrivés à Vancouver. Nos équipes continuent de travailler à pleine capacité pour obtenir tous les conteneurs reçus, déchargés, traités et planifiés pour la livraison… CLIQUEZ ICI POUR EN SAVOIR PLUS

Published
Categorized as News FR

Bulletin client : Les conteneurs sont progressivement reçus, déchargés, et traité pour la livraison

La plupart des conteneurs retardés et prévus sont arrivés durant fin de semaine dernière à Vancouver. Nous attendons toujours quelques envois qui sont prévus pour être reçus tout au long de la journée de lundi. Nos équipes continuent de travailler 24 heures sur 24 pour que tous les envois soient reçus, déchargés et planifiés pour… Continue reading Bulletin client : Les conteneurs sont progressivement reçus, déchargés, et traité pour la livraison

Published
Categorized as News FR

Bulletin client : D’autres améliorations ont été apportées à l’arrivée de conteneurs retardés à Vancouver.

La ligne du CP est de plus en plus fluide et les conteneurs arrivent rapidement à Vancouver. Les conteneurs retardés et les conteneurs prévus seront reçus tout au long de la fin de semaine et traités par notre équipe de Vancouver. Nous avons intensifié nos efforts en augmentant la capacité de charge de travail locale… Continue reading Bulletin client : D’autres améliorations ont été apportées à l’arrivée de conteneurs retardés à Vancouver.

Published
Categorized as News FR

Bulletin à l’intention des clients : Les conteneurs retardés continuent d’arriver à Vancouver par le rail.

Depuis la réouverture de la principale ligne de chemin de fer du CP le 5 juillet dernier, près de Lytton, en Colombie-Britannique, nous sommes heureux que d’autres progrès aient été réalisés avec l’arrivée des conteneurs retardés. Nous continuerons de les recevoir à Vancouver aujourd’hui, demain et tout au long de la fin de semaine… CLIQUEZ… Continue reading Bulletin à l’intention des clients : Les conteneurs retardés continuent d’arriver à Vancouver par le rail.

Published
Categorized as News FR

Bulletin Client : Les conteneurs retardés au rail commencent à arriver à Vancouver.

Depuis la ré-ouverture de la ligne principale du CP, le 5 juillet dernier, près de Lytton, en Colombie-Britannique, nous avons reçu nos premiers conteneurs du rail hier soir. D’autres conteneurs sont mis à la disposition de notre équipe à Vancouver aujourd’hui et nous continuerons de recevoir plus de conteneurs au cours des prochains jours… CLIQUEZ… Continue reading Bulletin Client : Les conteneurs retardés au rail commencent à arriver à Vancouver.

Published
Categorized as News FR

Bulletin client : Feux de forêt, C.-B.

Bulletin client : Les feux de forêt près de Lytton, en Colombie-Britannique, continuent de causer des retards importants sur les voies ferrées entrant et sortant de la Colombie-BritanniqueLa ligne principale du CP a reouvert hier après-midi, près de Lytton, en Colombie-Britannique. Bien que la ligne soit ouverte et opérationnelle, le processus de démarrage sera lent… Continue reading Bulletin client : Feux de forêt, C.-B.

Published
Categorized as News FR