We are pleased to announce that we are now operating according to our regular schedule again. The CP rail line is now very fluid and fully operational. Containers are moving into and out of Vancouver with no delays. We have recovered from the delays and we continue to receive, process and schedule deliveries… CLICK HERE… Continue reading Customer Bulletin: Vancouver terminal is now back on regular operating schedules.
Nous sommes heureux d’annoncer que nous sommes maintenant de retour et que nous fonctionnons de nouveau selon notre horaire régulier. La ligne de chemin de fer du CP est maintenant très fluide et entièrement opérationnelle. Les conteneurs entrent et sortent de Vancouver sans retard. Nous avons récupéré l’arriérage des livraisons et continuons à recevoir, traiter… Continue reading Bulletin à la clientèle : Le terminal de Vancouver est maintenant opérationnel selon les horaires d’exploitation réguliers.
The CP rail line is now very fluid and fully operational. Containers are moving into and out of Vancouver with no delays. The Vancouver team received a high volume of containers this weekend and will continue to work 24hours with increased capacity to get all containers received, offloaded, processed and schedule out for delivery… CLICK… Continue reading Customer Bulletin: Vancouver continues to receive and process containers.
La ligne de chemin de fer du CP est maintenant très fluide et entièrement opérationnelle. Les conteneurs entrent et sortent de Vancouver sans retard. L’équipe de Vancouver a reçu un volume élevé de conteneurs cette fin de semaine et continuera de travailler 24 heures sur 24 avec une capacité accrue pour que tous les conteneurs… Continue reading Bulletin à la clientèle : Vancouver continue de recevoir et de traiter des conteneurs.
The Vancouver team received a high volume of containers this week. With this influx of containers, our operations team continue to work 24hours with increased capacity to get all containers received, offloaded, processed and schedule out for delivery… CLICK HERE TO READ MORE
L’équipe de Vancouver a reçu un volume élevé de conteneurs cette semaine. Avec cet afflux de conteneurs, notre équipe des opérations continue de travailler 24 heures sur 24 avec une capacité accrue pour obtenir tous les conteneurs reçus, déchargés, traités et planifier la livraison… CLIQUEZ ICI POUR EN SAVOIR PLUS
The CP rail line is still experiencing limitations with rail speed, however containers are continuously arriving into Vancouver. We still expect a minimum delay of 48 -72 hours with the containers coming into and out of Vancouver… CLICK HERE TO READ MORE
La ligne de chemin de fer du CP se voit toujours imposées des limites de vitesse ferroviaire, mais les conteneurs continuent malgré tout d’arrivée à Vancouver. Nous prévoyons toujours un délai minimal de 48 à 72 heures pour les conteneurs entrant et sortant de Vancouver… CLIQUEZ ICI POUR EN SAVOIR PLUS
The Vancouver team continues to receive containers today and are expected to receive a higher volume in the next few days. Although it’s still slow moving on the rail line, more containers are able to move through the congestion. We still expect a minimum delay of 48 -72 hours with the containers coming into and… Continue reading Customer Bulletin: Containers continue to arrive into Vancouver.
L’équipe de Vancouver continue de recevoir des conteneurs aujourd’hui et devrait recevoir un volume plus élevé au cours des prochains jours. Bien qu’il soit encore lent à se déplacer sur la ligne de chemin de fer, plus de conteneurs sont en mesure de se déplacer à travers la congestion… CLIQUEZ ICI POUR EN SAVOIR PLUS
